PROJEKTBEISPIELE

 

  • Rezeptbuch, 60 Rezepte für einen Spezialofen (Übersetzung SV - DE)
  • Gebrauchsanleitung Spezialofen (Übersetzung SV - DE)
  • Beschreibungen Angelkurse (Übersetzung SV - DE)
  • Beschreibungen Ferienhäuser (Übersetzung SV - DE)
  • Webtexte & Buchungsbedingungen Campingplatz & Feriendorf (Übersetzung SV - DE)
  • Artikel Kultur, Geschichte, Geografie Magazin für Touristen (Übersetzung SV - DE)
  • Formulare Selbsteinschätzung Mitarbeiter (Übersetzung SV - DE)
  • Webtexte Tee und Zubehör (Übersetzung FR - DE)
  • Gebrauchsanleitung Wasserkocher & Teebereiter (Übersetzung FR - DE)
  • Produktkatalog Geschirr & Gläser (Übersetzung FR - DE)
  • PowerPoint Hygiene-Schulung Mitarbeiter Hotelkette (Übersetzung FR - DE)
  • Webtexte Hotel und Wellnessanlage (Übersetzung FR - DE)
  • Rezeptheft (Übersetzung FR - DE)
  • PowerPoint neue Produkte Gemüseproduzent (Übersetzung FR - DE)
  • Webtexte Anbieter von Sightseeing-Touren in Frankreich (Übersetzung FR - DE)
  • Restaurantbeschreibungen Paris (Übersetzung FR - DE)
  • Webtexte & Pressemitteilung Landwirtschaftsmesse (Übersetzung FR - DE)
  • Katalog Fertig-Ferienhäuser (Übersetzung FR - DE)
  • Kundenbefragung Hotelkette (Übersetzung FR - DE)
  • Webtexte, Produktbeschreibungen Parfum (Übersetzung FR - DE)
  • Webtexte, Produktbeschreibungen Körperpflege (Übersetzung FR - DE)
  • Webtexte, Produktbeschreibungen Lingerie (Übersetzung FR - DE)
  • PowerPoint, französisches Modehaus, neue Kollektion (Übersetzung FR - DE)
  • PowerPoint, Schulung für Franchisenehmer (Übersetzung FR - DE)
  • Webtexte & Museumsführer, Museum Frankreich (Übersetzung FR - DE)
  • Infobroschüre Mülltrennung (Korrektur)
  • Aktualisierung Webtexte Turismus (Korrektur)
  • Artikel für Webportal über Schweden (Copywriting)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kundenstimmen:

 

 

- Stort tack för det fina jobbet du gjort så här långt!

(Herzlichen Dank für die bisher geleistete gute Arbeit!)

 

- Tack för översättningen, det är jättebra att du är så noggrann.

(Vielen Dank für die Übersetzung, es ist sehr gut, dass Sie so sorgfältig sind.)

 

- Danke für die Übersetzung, ich melde mich bald wieder.

 

- Vielen Dank, dass Sie das so schnell erledigen konnten.

 

- Quick and accurate results, enjoyable cooperation.

 

- Je suis ravie de vous informer que notre client a beaucoup aimé vos traductions !

 

© 2014-2017 Dialog sprakservice_____ All rights reserved

 

Christina Baier_______info@dialogsprakservice.se